
A los enculeurs de mouches occidentales les pregunta André Glucksmann:
What is this correct proportion that Israel is supposed to respect in order to deserve the favor of world opinion? Should the Israeli army refrain from employing its technical supremacy and limit itself to the weapons that Hamas uses—that is to say, crude rockets and stones? Should it feel free to adopt the strategy of suicide bombers and the deliberate targeting of civilians? Or, better still, would it be appropriate for Israel to wait patiently until Hamas, with the help of Iran and Syria, is able to “balance” Israel’s firepower? Or might it be necessary to level the playing field regarding not only means but also aims? Hamas, unlike the Palestinian Authority, refuses to recognize the Jewish state’s right to exist and dreams of the annihilation of its citizens; should Israel match this radicalism?
Every conflict, whether dormant or boiling, is by its nature “disproportionate.” If the adversaries agreed on the use of means and on each other’s claims, they would not be adversaries. Conflict necessarily implies disagreement, and thus the effort of each camp to exploit its advantages as well as the other’s weaknesses. The Israeli army is doing just that when it “profits” from its technical superiority. And Hamas does no differently when it uses Gaza’s population as a human shield, unhindered by the moral scruples or diplomatic imperatives that constrain its adversary.
Difícil de responder ¿no?
Cuando no se sabe donde se esta parado y cuales son sus raíces se pierde el rumbo facilmente de acuerdo con la dirección hacia la cual gire la veleta del odio y la frustración. Así es como se puede ser hoy conservador o liberal y mañana nihilista, casi sin escalas.




1
Las veletas del odio y de la frustación -en estas tierras de promisión- apuntan siempre a USA y a Israel.
Publicar un comentario en la entrada