7 de marzo de 2009

Nombres



Siguiendo con los nombres que en España pueden sonar normales pero en Argentina se pueden interpretar con otro sentido, tenemos el caso de esta cantante pop que se puso de moda en 2008.

No creo que esta chica pueda hacer carrera en Argentina. Salvo que acepte participar de alguno de esos programas que se burlan de extranjeros desprevenidos.

5 comentarios:

Sine Metu dijo...

Mirtha Legrand una vez invitó a María Conchita Alonso, actriz latina de Hollywood, y cuando la presentó la llamó María Concepción.

Tilinga pacata, mierda carajo!

Javier Bazán Aguirre dijo...

¿Qué significa 'conchita' en Argentina?

raúl dijo...

Es el diminutivo del nombre vulgar de la vulva, Javier.

Sine Metu dijo...

Como si se llamara Coñito

Javier Bazán Aguirre dijo...

Gracias