13 de diciembre de 2009

HTTP 404 - Not Found

Una diseñadora de interiores acompañada por dos personas más, visitaron la nueva oficina K.
Se vienen semanas de pintura y pulido de pisos.
Las refacciones incluirán, el cielorrazo del pasillo y hasta se especula con una puerta lindera que comunique directamente los despachos de Kirchner con el de Rossi.

Perfil

Bueno, la palabra cielorrazo no figura en el Diccionario.
Pero tampoco cielorraso, así que no es que se le chispoteó.
...
¿Quién escribe los artículos de Perfil?
Seguramente alguien lo suficientemente ignorante que no sabe que se dice cielo raso.
Además, no son los despachos, es el despacho, porque aunque está hablando de dos oficinas, en la sintaxis cuando se refiere a cada una se mantiene el singular.
.

2 comentarios:

Pablito dijo...

Entre los "decoradores" habrá algun buscador de microfonos y cámaras espías.

Claude dijo...

cielorraso. ‘Techo interior plano y liso’: «Cayeron pedazos de yeso del cielorraso y descubrieron la estructura de madera» (Steimberg Espíritu [Arg. 1981]). Su plural es cielorrasos (→ plural, 1a). Es incorrecta la grafía cielorraso. Aunque se aconseja su escritura en una sola palabra, también es admisible la grafía en dos palabras cielo raso, cuyo plural es cielos rasos: «Los cielos rasos están manchados con el pipí de las ratas» (Herrera Casa [Ven. 1985]).

DPD