Suicidio de trabajo

Linkeado entre otras cosas, mientras seguía el lloriqueo por la crisis en Europa, encontré este articulo que me parece muy interesante de El Mundo. Porqué se suicidan los trabajadores franceses?

Hay pasajes extremadamente jugosos:

"Y son muchos más, pero tenemos un problema con las estadísticas, porque estas muertes sólo cuentan como suicidio de trabajo si la persona se ha quitado la vida en el entorno de trabajo. "Si la muerte se produce en su casa o en la calle no cuentan como tal"

Ahora, nadie se da cuenta de que si tienen mejores condiciones de trabajo y se suicidan los suicidios no tienen nada que ver con el trabajo? Se establece rapidamente una condicion de causa/consecuencia de los suicidios y la privatizaciones, reorganizaciones, etc.

Nadie piensa en que la persona que se suicida por que sus condiciones de trabajo, en fin, de vida, cambian, lo hace por una deficiencia personal? Por una incapacidad de afrontar cambios? Por un anquilosamiento intelectual y social? Nunca aceptarán que es un problema de la cultura social y no de las empresas? Diran que no está relacionado con las protestas, yo creo que sí.

ADDENDUM: aclaro que creo posible que las condiciones de trabajo en empresas privadas francesas sean terriblemente exigentes. Pero, qué hace una empresa en un mercado laboral encorsetado por millones de regulaciones en el que solo puede contratar pocas horas de mano de obra carisimas? Obviamente, las exprime al mango. La culpa de eso ni remotamente es del capitalismo, todo lo contrario.