20 de agosto de 2017

Battle of Britain

Un día 20 de agosto, como hoy pero en 1940, Winston Churchill dedicaba su famoso discurso de agradecimiento a los pilotos de la RAF. Hay una anecdota tardía, contada por Hastings "Pug" Ismay, sobre cómo a última hora Churchill agregó "in the field of human conflict" para hacer lugar a otras contribuciones individuales, quizás más trascendentes que la de los pilotos.

"...Never in the field of human conflict was so much owed by so many to so few. All hearts go out to the fighter pilots, whose brilliant actions we see with our own eyes day after day, but we must never forget that all the time, night after night, month after month, our bomber squadrons travel far into Germany, find their targets in the darkness by the highest navigational skill, aim their attacks, often under the heaviest fire, often with serious loss, with deliberate, careful discrimination, and inflict shattering blows upon the whole of the technical and war-making structure of the Nazi power. On no part of the Royal Air Force does the weight of the war fall more heavily than on the daylight bombers who will play an invaluable part in the case of invasion and whose unflinching zeal it has been necessary in the meanwhile on numerous occasions to restrain"...


3 comentarios:

Anónimo dijo...

Don BlogBis es increíble cómo en un par de años la gente se ha olvidado prácticamente todo lo ocurrido en la SGM. Salvo el Día D, que ha sido recreado en infinidad de películas, todo lo demás parece borrado. Ahora los pibes se maravillan con el relato de la película Dunkerke, de lo que parece tienen noticia por primera vez. Me imagino que en veinte años si no aparece una película sobre el tema nadie va a tener la más pálida idea de qué fue la Batalla de Inglaterra!!
Nicanor

BlogBis dijo...

Hola Nicanor. Es tal cual, hace unas semanas pude escuchar una conversación enetre dos universitarios, que discutían si la conspiración para matar a Heidrich (tema de la película Anthropoid, que creo que acá aún no se estrenó) era real o ficción!

El Enmascarado dijo...

BB, los jóvenes argentinos, de 40 para abajo, en general tienen poco conocimiento de la WWII y de sus consecuencias, que se extendieron por más de 40 años en forma aguda (Guerra Fría, movimientos revolucionarios fogoneados por Moscú) y que aún hoy continúan.

Hay un desconocimiento casi masivo de lo que ocurrió entre los años 1945-1980 donde, para citar algunos. se desarrollaron la Guerra Fría, la Descolonización, los grupos revolucionarios financiados por Moscú en Africa, Asia y América Latina, las guerras árabes-israelíes, etc., etc.

Supongo que en mi juventud la cosa fue diferente porque las dos Guerras Mundiales marcaron a fuego a los que nacimos en los 50 y fue natural estudiar la historia del siglo XIX y principios del XX en la pretensión de entender lo que había ocurrido.

En fin, me temo que es un fenómeno universal, pero en el caso de Argentina me molesta más porque si no conocemos la historia la vamos a repetir... ¡Uy! Es exactamente lo que nos ha ocurrido durante 60 años...