9 de febrero de 2009

¿Con quién?



Burrazos totales los de Infobae llamando "Presidente de España" a Zapatero.

Lo mínimo que tiene que conocer cualquier periodista que relata los viajes de un mandatario argentino al exterior es cómo se denominan los jefes de estado y de gobierno y la diferencia que hay entre ellos.

Pero claro, como este medio vive de copiar las noticias de otros, no se puede esperar otra cosa de sus "coberturas".

3 comentarios:

Sine Metu dijo...

¿Cómo se le debe decir?

Jorge dijo...

"presidente de gobierno" o "jefe de gobierno".

¿suena a muy hincha pelotas mi comentario?

es que "presidente de españa" me suena horrible. será porque vivo acá y sé que no se dice así...

Sine Metu dijo...

y...
es muy fina la diferencia.
por lo menos no le dijeron primer ministro